3 Johannes 1:8

SVWij dan zijn schuldig de zodanigen te ontvangen, opdat wij medearbeiders mogen worden der waarheid.
Steph ημεις ουν οφειλομεν απολαμβανειν τους τοιουτους ινα συνεργοι γινωμεθα τη αληθεια
Trans.ēmeis oun opheilomen apolambanein tous toioutous ina synergoi ginōmetha tē alētheia

Aantekeningen

Wij dan zijn schuldig de zodanigen te ontvangen, opdat wij medearbeiders mogen worden der waarheid.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

ημεις
Wij
ουν
dan
οφειλομεν
zijn schuldig

-
απολαμβανειν
te ontvangen

-
τους
-
τοιουτους
de zodanigen
ινα
opdat
συνεργοι
wij medearbeiders
γινωμεθα
mogen worden

-
τη
-
αληθεια
der waarheid

Wij dan zijn schuldig de zodanigen te ontvangen, opdat wij medearbeiders mogen worden der waarheid.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!